Qurbon hayit tabriklari

Iymoning nuridan qalbingiz to’lsin

Ko’ngil shodligidan ko’zingiz to’lsin

Shunday qutlug’ kunda ey birodarim

Qurbon hayitingiz muborak bo’lsin.


———-



Аллох уйингизга нур

Дардингизга хузур

Ойилангизга бахт

Умрингизга вакт

Ишингизга омад

Кулингизга даромад

Якинларизга кувонч

Бир биримизга ишонч

Дастурхонимизга барокат ато этсин

Аллохим сизни узига якин бандалар каторида айласин

Куръбон Хайит муборак булсин!

———-


Tortiq bo’lsin sizga duo salomlar,

Duoga eng go’zal shirin kalomlar.

Iloho uyingiz nurlarga to’lsin,

Qurbon hayit ayyomingiz muborak bo’lsin!


———-


Dunyo bir bog’dir mevasi inson,

Insonning mag’izi etiqod iymon.

Iymonga quvvatdir xur-u salovat,

Axli islom shodligi «HAYIT» muborak!


———-


Ushbu kun Olloxning inoyatidir,

Barcha duolarning ijobatidir,

Hamrohingiz bo’lsin eng ezgu tilak,

Aziz insonimga Hayit muborak!


———-


Lablardan terilar dur kabi tilak,

Dil mohi taratgan nur kabi tilak,

«Qabul et!»-deb turar har bitta malak,

Mo’min suyangan tog’i HAYIT muborak!


———-


Yaqinlaringizni qiling ziyorat

O`qigan namozingiz bo`lsin ijobat

Eng yaxshi ishingiz bo`lsin ibodat

Hayit ayyomingiz bo`lsin muborak!


————


BUGUN OLAM GOZAL, O’ZGACHA BIR FAYZ.

MUSLIMLAR KO’KSIDA QALQIYDI YURAK.

RIZNI QUTLAMOQLIK, MENGA ERUR FARZ.

XAYIT BAYRAMINGIZ BOLSIN MUBORAK.