Университетни имтиёзли диплом билан тугатган бўлажак адиба меҳнат фаолиятини газеталар таҳририятида адабий ходимликдан бошлайди. Кейинчалик 1964 йилдан «Гулхан» журналида, 1971 йилдан «Ғунча» журналида бош муҳаррирлик лавозимларида хизмат қилади.
Я.Саъдуллаеванинг қисса, ҳикоя ва бадиий лавҳалардан ташкил топган қуйидаги китоблари чоп этилган: «Ҳаётнинг бир варағи» (1967), «Кўзлари хумор» (1968), «Она кўнгли» (1972), «Келинчак» (1975), «Аёл қадри» (1976), «Том бошида тоғора» (1975), «Ялтироқ ҳалқача» (1975), «Қоғоз қуш» (1979), «Бахтли бўлинг» (1980), «Золотое кольцо» (1982, рус тилида ), «Олтин бахтим» (1984), «Бекинмачоқ» (1987), «Чип-чипжон» (2004), «Катта ҳовли» (2005), «Кўча тўла болалар» (2005).